به گزارش خبرنگار «تابناک»، این یادداشت که تاریخ صدور آن توسط ناصر به 30 آگوست 1968 برمی‌گردد ،حاوی پیام تبریک وی به سران بحرین به مناسبت آغاز سال جدید قمری است.

نکته مهم این پیام تبریک، آن است که جمال عبدالناصر به صراحت از اصطلاح «خلیج الفارسی» استفاده کرده است.